Аанг, последний маг воздуха и аватар, узнаёт о древней силе, способной спасти его народ от исчезновения. Он отправляется в далёкое путешествие вместе с старыми друзьями, чтобы найти эту силу и защитить свою культуру. По дороге им предстоит столкнуться с опасностями и противниками, которые хотят использовать найденное зло в своих целях.